Tanaka Outdoor Power Equipment Warranty

10-Day Money-Back Guarantee

如果您对田中的任何电源设备产品不满意, 在十(10)天内把它送回购买的地方,可以全额退款. *此保证仅适用于户外动力设备. 请参阅下面的田中“有限保修”的配件和零件和进一步的保修信息.

 

Tanaka有限保修(Tanaka是Koki Holdings America, Ltd .的一个品牌.)

在此,田中电力设备保证其生产或销售的产品在一段时间内无材料或工艺缺陷 在交付给第一个消费者最终用户七年后. “消费者应用程序”定义为家庭使用的所有应用程序.

产品用于商业应用是有保证的 产品交付给第一个商业最终用户的两年后. “商业应用程序”是指除租赁外不被视为家庭使用的所有应用程序.

 

Products used in rental applications are warranted for one year.

 

Exceptions Include:

 

Two Year Warranty

以下列出的产品类别,保证从最初购买之日起两(2)年内在材料和工艺方面无缺陷.

 

  • Lithium Ion Batteries

 

One Year Warranty

 

以下所列的产品类别,从最初购买之日起一(1)年内,保证在材料和工艺方面无缺陷.

 

  • Cordless Grass Trimmers

 

所有的实心钢传动轴使用在田中产品, 包括SmartFit®型号的分裂臂附件, retailed after January 1, 2005 are warranted for life. Tanaka Power Equipment will replace, at no charge, 任何失效的实心钢传动轴为那些型号免费. 如果田中动力设备确定出故障的是一根实心钢传动轴,有效地损坏了其他部件, 这些部件将涵盖在保修条款下,并将免费更换. 更换传动轴不涉及人工费用, or subsequent replacement of related parts, 过期后的产品原保修期.

 

田中动力设备公司的点火系统有效期为五年.

 

所有的配件,附件和备件将有90天的零件更换保修. Provided however, normal wear parts including hoses, spark plugs, starter rope, air and fuel filters, clutch shoes, vibration isolators, throttle cables, lubricants, and all cutting attachments, etc. are not subject to this replacement warranty. 对磁电机的正常维护和调整, points, carburetor, 和火花塞在本保修期内不被认为是田中的责任.

 

本保修仅限于由田中电力设备或在田中电力设备授权服务经销商的场所进行维修或更换, 如田中电力设备出现的部分, upon inspection, to be defective in material and/or workmanship.

 

This warranty is extended to the first end user, 第一个终端用户不作任何保证,也不授权转售.

 

田中电力设备不保证与配件不出售或分配田中电力设备. 此类配件受其各自制造商或分销商的保修政策的约束.

 

您最近的日立/田中电力设备授权服务经销商的名称和地址, call or write to 田中电力设备,Koki控股美国有限公司. 地址:布拉斯顿大街1111号,邮编:30517 (800)706-7337 or visit www.tanakapowerequipment.com.

 

在适用的保证期内,因故障而使本保证项下的任何义务得以履行, deliver the Tanaka product, shipping prepaid, to Tanaka Power Equipment, 或到最近的田中电力设备授权服务经销商.

 

田中动力设备保留检查索赔缺陷部件(s)的权利,以确定故障是否由本保修范围内的缺陷导致.

 

本保修仅适用于在正常使用下产生的缺陷, and shall not apply, 田中电力设备也不承担任何责任, if the failure was caused by the following:

 

  1. 使用不正确的燃油油比的产品
  2. Misuse or abuse
  3. Negligence
  4. Accident or physical damage
  5. 由非授权方和/或使用非授权部件进行的维修
  6. Improper set up or altered products
  7. Improper adjustments i.e. carburetor, etc
  8. 发动机运行速度高于田中动力设备建议的转速
  9. Failures due to contaminated fuel
  10. 未能按“用户手册”规定的方式操作设备
  11. Cutting attachments i.e. nylon line, blades, etc

 

任何违反本协议项下任何保证的诉讼必须在适用的保证期结束后的六个月内提出.

 

No agent, representative, dealer, 或田中电力设备的员工有权增加或改变本保证的义务.

 

Warranty Disclaimers
 

NO WARRANTY, ORAL OR WRITTEN, EXPRESSED OR IMPLIED, 除上述外,本产品均有保修. Tankaka动力设备不保证任何隐含的适销性或适合于特定用途或目的, AND ALL OTHER WARRANTIES. 在任何情况下,田中均不对任何附带事件负责, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES, OR FOR ANY COSTS, ATTORNEY FEES, EXPENSES, 因任何损害而造成的损失或延误, FAILURE OF, OR DEFECT IN ANY PRODUCT INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY CLAIMS FOR LOSS OF PROFITS.

 

有些州不允许排除或限制附带损害赔偿, 因此,上述限制或排除可能不适用于您. This warranty gives you specific legal rights, 你还可能有其他权利,这些权利因州而异.